-
1 bravo agg
['bravo] bravo (-a)1) (abile) good, clever, skilful, capableessere bravo in qc/a fare qc — to be good at sth/at doing sth
un bravo insegnante/medico — a good teacher/doctor
bravi! — (in chiusura di spettacolo) bravo!
3) (coraggioso) brave4)mi sono fatto le mie brave 8 ore di lavoro — I put in a full 8 hours' work -
2 bravo
agg ['bravo] bravo (-a)1) (abile) good, clever, skilful, capableessere bravo in qc/a fare qc — to be good at sth/at doing sth
un bravo insegnante/medico — a good teacher/doctor
bravi! — (in chiusura di spettacolo) bravo!
3) (coraggioso) brave4)mi sono fatto le mie brave 8 ore di lavoro — I put in a full 8 hours' work -
3 bravo
good( abile) clever, goodbravo! well done!* * *bravo agg.1 ( abile, capace) clever; skilful, capable, good (at sthg.); fine; ( esperto) expert, (fam.) hot; ( ricco di esperienza) experienced: è un bravo operaio, he is a skilled workman; è una brava insegnante, she is a good teacher; mio fratello è bravo in matematica, my brother is good at mathematics, (fam.) my brother is hot at maths // bravo!, bravo! (o well done! o good for you! o amer. attaboy!) // alla brava, skilfully, cleverly2 ( buono), good; ( egregio) very good; ( degno di stima) honest, reliable, worthy: è una brava persona, he is an honest person; è un bravo uomo, he is a good (o honest) chap // da bravo!, su, da bravo!, (fam.) be a good boy! (o there's a good boy!)3 (non com.) ( ardito) brave, courageous // notte brava, wild night // fare il bravo, to swagger (o to boast)4 ( enfatico) ci vorrà il suo bravo tempo, it will take a good deal of time; deve dormire le sue brave otto ore, he has to have his full eight hours' sleep; fece la sua brava colazione e andò a scuola, he ate up all his breakfast and went to school; bravo furbo!, (iron.) very clever! (o brilliant!)◆ s.m. ( scherano) bravo*.* * *['bravo] 1.un bravo allievo, cuoco — a good pupil, cook
essere bravo in, a fare — to be good at, at doing
2) (onesto, buono) good, honest, nice, decent3) (ubbidiente) goodsu, da bravo, mangia tutto — eat your dinner like a good boy
2.da bravo, versami da bere — be a darling and pour me a drink
"bravo!" — "well done!" "good man!" "nice one!" (anche iron.); (a teatro) "bravo!"
••* * *bravo/'bravo/1 (capace) good, clever; (abile) skilful BE, skillful AE; un bravo allievo, cuoco a good pupil, cook; essere bravo in, a fare to be good at, at doing; e bravo furbo! you silly fool! chi l'indovina è bravo! it's anybody guess!3 (ubbidiente) good; che bravo bambino! there's a good boy! su, da bravo, mangia tutto eat your dinner like a good boy; da bravo, versami da bere be a darling and pour me a drink4 (rafforzativo) avrà i suoi -i motivi he must have good reasons (to do it); ebbe la sua -a ricompensa he received his rewardII interiezione(per congratularsi) "bravo!" "well done!" "good man!" "nice one!" (anche iron.); (a teatro) "bravo!" -
4 perlaquale
perlaquale agg. (fam.) ( ammodo) respectable, decent: non è un tipo troppo perlaquale, he's not a very respectable chap◆ avv. ( bene, soddisfacentemente) well, decently: gli affari non gli vanno troppo perlaquale, his business isn't going very well.* * *[perla'kwale] fam1. agg inv(perbene) respectable2. avvoggi non mi sento troppo perlaquale — I don't feel quite right today -
5 buonuomo
buonuomo s.m. a good-natured man, an easygoing man: è un buonuomo, he's a good chap (o a decent fellow).
См. также в других словарях:
decent — adjective 1) a decent burial Syn: proper, correct, right, appropriate, suitable, respectable, decorous, modest, seemly, accepted; informal pukka 2) a job with decent pay Syn: satisfac … Synonyms and antonyms dictionary
chap — S3 [tʃæp] n [Sense: 1; Date: 1500 1600; Origin: chapman traveling seller of goods (11 19 centuries), from Old English ceapman, from ceap ( CHEAP1) + man] [Sense: 2; Date: 1800 1900; : Mexican Spanish; Origin: chappareras, from Spanish chaparro;… … Dictionary of contemporary English
chap — meaning ‘man, boy’, is a 16c shortening of chapman meaning ‘pedlar’. It originally meant ‘a buyer, customer’, and only acquired its present day colloquial meaning in the 19c. It tends to be used affectionately and is often qualified by positive… … Modern English usage
chap — noun (BrE, informal) ADJECTIVE ▪ clever, decent, good, jolly, lucky, nice, pleasant ▪ He was a pleasant chap but didn t talk much … Collocations dictionary
chap — n. (colloq.) a decent, fine, good, nice chap * * * [tʃæp] fine good nice chap (colloq.) a decent … Combinatory dictionary
decent — adj. 1 good/acceptable VERBS ▪ be, look ▪ The bar looked decent enough. ADVERB ▪ really, very ▪ p … Collocations dictionary
chap — noun BrE informal 1 (C) a man, especially a man you know and like: a decent sort of chap 2 chaps (plural) protective leather covers worn over your trousers when riding a horse … Longman dictionary of contemporary English
Coupling (UK TV series) — Coupling Coupling intertitle (series 1–3) Format British sitcom Written by Steven Moffat … Wikipedia
Fred Trueman — Infobox cricketer biography playername = Fred Trueman country = England fullname = Frederick Sewards Trueman OBE nickname = Fiery Fred dayofbirth = 6 monthofbirth = 2 yearofbirth = 1931 placeofbirth = South Yorkshire countryofbirth = England… … Wikipedia
Saving Grace (2000 film) — Infobox Film name = Saving Grace caption = Saving Grace poster director = Nigel Cole producer = Mark Crowdy Xavier Marchand Cat Villiers writer = Mark Crowdy Craig Ferguson starring = Brenda Blethyn Craig Ferguson music = Mark Russell… … Wikipedia
P. G. Wodehouse minor characters — Lists of P. G. Wodehouse characters Characters in all Wodehouse stories Characters in the Blandings stories Characters in the Drones Club stories Characters in the Jeeves stories Characters in the Mulliner stories Characters in the Ukridge… … Wikipedia